服务流程
客户发配音稿
客户选配音员
双方确认价格
免费提供试音
客户确认样音
客户安排付款
款到录制成品
售后服务事宜
  • 电话:400-009-2819
  • QQ:798333649 2934946095
  • 微信:tyzspyw
  • 邮箱:sztyzs@qq.com
配音
当前位置:首页>配音题材>新闻片配音

新闻片配音

发布时间:2011-5-24 22:57:06来源:www.tyzspy.com作者:admin查看次数:2273 次

    新闻片又可称为图像新闻。它是电视新闻记者拍摄、编辑后供播出使用的活动的图像
材料。新闻片在配上解说的声音后,可以直接插入新闻节目中使用,也可以穿插在口播新
闻中作为因像素材。
    新闻片在实地拍摄时,都同期灵制了现场的声音,包括现场背景声、人物讲话声等。
这些声音uJ以根据需要决定取台。有些声音与新闻内容关系不大,还会影响解说和画面.
不用反而更好。有些声音与新闻内容直接关联,往往与画面同步出现,例如表现现场气氛
的背景声和被采访者的说话声等。
    新闻片一般都需要语言解释,说明新闻字件发生的时间、地点、内容、人物等基本要
素。有些采用现场报道方式制作的新闻片.记者在现场或编辑过程中已加入解说,完成后
即可供播出;还有一些新闻片,不需要严格的声音画面对位,在播音员口播新闻中,就同
步将画面播放山去,这种新闻片也不需要配加语言声音。但是,目前有大量的新闻片是编
辑和记者完成画面编辑后,将解说词写好,交给播音员进行配音完成的。为新闻片配音是
许多电视台新闻播音员的日常工作。
    为新闻片配音有两种方式:一种不需要对照画面,播音员只要将文字稿连续播完。这
种配音方式多用于语言与画面之间关系较松散纳新闻片,语言个需要与某一特定画面相配
合;还有一种配音方式需要对照画面播讲,语言与画面要配合在一起,不能有时间的话
乱:播音员在配音时,要兼顾语言和画面。
    新闻片配音不同于刻画细节和带有抒情因素的专题片配音。新闻片中,语言并非处于
从属地位。新闻发生的时间、地点、人物身份及乡件过程等新闻因素有时并不能从画面中
淮确得知.需要语言指明;新闻片中的画固有时只是语言的形象佐证;因此,新闻片配音
的声音听起来更像是新闻播报,而不是采用“旁白”的方式。当然.由于电视要兼顾观众
收看的需要,这种播报方式可能比口头新闻播报声音略轻,以免干扰观众对画面的注意。
    依照新闻片制作方式的不同,新司片可以有不同的配音方式。
    采用现场报道方式完成的新闻片,  可以在新闻现场完成配音,当新闻稿在现场写完
后.报道记者可以面对摄像机讲述稿件内容,然后在后期制作时,将画面穿插在报道之
中。这种配音是先录好语言,然后根据报道内容插入画面。这种配音方式应当注意现场录
音环境,应尽量选择较为安静的地点,使记者的声音能够清楚地进入话筒。如果背景较为
哨杂,记者应当将话筒靠近口部,加大自己的音量比例.盖住周围的声音。现场录制的声
音如果效果不好,一般不能再加以至现,因为时过境迁、再重新补录往往没有意义。现场
录制方式多用1“需要尽快播出,时效性较强的社会新闻。
    许多情况下,记者无法或者不便了‘在现场完成新闻稿的写作,
细细思考一下,再完成新闻稿写作。稿件完成后,请播音贞配音。
成配音的做法。
他们喜欢拍完素材后,
这是一种在制作后期完
    新闻片中有—‘些是以语言为主的.画面是对语言的解释。这类新闻片播音员可直接播
读新闻稿,由编辑或记者根据语言长度插入画面。这类新闻多属简单、概括性的报道,缺
少细节描述,如常见的会议报道、经济动态报道等。
    脱离画面的配音方式并不意味着播音员不考虑画面因素。首先,考虑到画面因素,配
音时声音的力度要适当,声音力度过强可能会干扰观众对画面的注意。
    其次,语句应当有适当的节奏变化。单—或者过于拖拉的语速会使语言与画面节奏不
协调,大量新闻片是由较短的镜头画面组接而成,较少使用单一‘速度的长镜头.如果语言
缺少节奏感,会与画面脱节。
    脱离画面配音时可能对播讲时间没有限制,这时应注意播讲速度不要太慢。行些播音
员官欢放慢速度,企个别语句上雕琢.i艺种情此在广播新闻中比较常见c但是,在电视播
音中,仍;会发现这种雕琢有时是不必要的,画面已经将你要强调的内容清晰地展现在观众
面前了。另外,25播讲速度太慢时,也可能造成画面不够用.增加编辑的负担c
    还右的时候,脱离画面配音会受到时间限制,编辑有时限制播音员在多少时间内播
完,时间会精确到秒G这神情况多是在短时间内塞入太多的字数。遇到这种情况,播音员
最好用表核对一下时间,确定适当的速度。有时,插讲速度可能快得今你很难达到c这样
快的速度在广播中会使听众来不及反应,但在电视中,借助画面的帮助,这仲高速语言表
达也还能为人们所接受。快速播读是电视新闻播音中一种受画面限制的待殊应对措施。
    新闻片配音的另—’种方式是对照画面配音,它是在画面内容编辑完成之后进行的。配
音时,播音员看着监视器画面,根据稿件的提示在不同的画页个插入语言。通常,新闻片
并不要求稿子的每一句话都要对准某一特定画面,它只要求语言与画面大体对应,在这种
情况下.配音工作压力就不会很大,播音员对照画面播读一下,测算好时间,确定插读的
速度就可以如果中间需要与画面对应,可以在稿件上做—个记号,提醒自己在什么画
面插入语言.
    有的新闻片的内容较为复杂,对插讲速度和声音画面对应都有严格的要求,这时就要
求配音者有—定的应对能力。
    新闻片要求语言与画面对应,往往出现在对画面内容做解释性说明的时候。例如,当
画面上16t现某一人时,语言要同时说明:“这是x x x。”很多新闻片中都可能出现这种需
要及时用语言加以解释的画面,如果需要解释的画面是连续的,中间间隔很短,播音员就
要加快速度,否则就可能对不准画面。还有的时候,播音员的语言是为后面的画面做铺
垫,这时,也需要播音员掌握好时间.准确地将语言插入相应的画面。例如,在某人讲话
的向期声之前,播音员要加上:“x x x说。”这句话需要在讲话同期声前说完,面且不能
有较多的空余时间,否则相互衔接不好。这时,播音员要11算好时间,找到之前的某个镜
头,以这个镜头作为开始插入语言的标记。
    为厂使语言与画面相配合,播音员应当在相关语句旁做上记号,提醒自己在哪个镜头
画面出现时插入。有时,解说词内容很多,既要求在有限的时间内播完,又要求其中一些
语句与画面对应,这时就应确定合适的播洪速度,使相关语句刚好能在连续的语流中与画
而对应。
    对照画面配音时,应当对画面有所注意,不能只顾自己播稿。由于播稿要低头看,而
看画面义要抢头,初学者往往不能兼顾e如果画面是用监视器播放,监视器应放在一个合
适的位置,使配音者很容易就看到画面内容。有时,当配音者拾头看到画面,再低头播稿
时,画面早已过去,总是对不准。遇到这种情况,配音者应当提前一两个镜头,把低头和
吸气很备说话的时间都计算在内,这样才能将画面对准。
    对照画面配音,语言和画面可以一次合成,不需要再对画面和声音进行编辑调整。很
多编辑和记者喜欢用这种制作方式。对照画面配音,可以便配音者了解画面内容和画面节
奏,有利于确定感情、速度和节奏,使语言与画面和谐一致,许多播音员也喜欢这种配音
方式。不过.这种配音方式有时会增加配音的难度,特别是那些需要将语句对准画面的新
闻片,
    随着节日播比形式的变化,现在的新闻片岂不是单独的一条新闻,它需要播音员或主
持人的口播串联,才能在节日中使用。配音者在确定声音和播讲方式时,还应当考虑与相
关行日播音员u播风格的衔接。